1
00:00:27,400 --> 00:00:30,760
Tutaj, na wolności, nic nie jest dane.

2
00:00:31,280 --> 00:00:32,560
Wszystko jest zarobione.

3
00:00:33,580 --> 00:00:36,920
Ziemia zapewnia, ale tylko jeśli
szanuj to.

4
00:00:37,340 --> 00:00:42,040
Nazywam się Cole Harrington i mam
polował w zachodnich Stanach Zjednoczonych

5
00:00:42,040 --> 00:00:43,040
odkąd byłem dzieckiem.

6
00:00:43,440 --> 00:00:48,920
Mój ojciec nauczył mnie polować na prawo
sposób, etycznie, odpowiedzialnie, z

7
00:00:48,920 --> 00:00:50,680
dla zwierząt i ziemi.

8
00:00:51,760 --> 00:00:53,560
W polowaniu nie chodzi o trofea.

9
00:00:53,980 --> 00:00:55,180
Nie chodzi o...

10
00:00:55,480 --> 00:00:59,240
inscenizowane strzały lub efektowne zabójstwa
widać w innych programach.

11
00:00:59,620 --> 00:01:05,080
Chodzi o połączenie z ziemią, do
dziką przyrodę i coś pierwotnego

12
00:01:05,080 --> 00:01:06,080
wewnątrz niego.

13
00:01:10,680 --> 00:01:15,040
Każde polowanie opowiada jakąś historię, a tutaj
natura pisze scenariusz.

14
00:01:15,840 --> 00:01:20,300
Jestem dumny z tego, że jestem etycznym łowcą,
oddając dzikości, która tak daje

15
00:01:20,300 --> 00:01:21,300
wiele dla mnie.

16
00:01:23,540 --> 00:01:24,960
To nie tylko sport.

17
00:01:25,390 --> 00:01:26,390
To sposób na życie.

18
00:01:26,710 --> 00:01:30,630
A jeśli tu jesteś i obserwujesz, cóż, ty
też to poczuj.

19
00:01:35,270 --> 00:01:38,230
To jest Pierwotny Instynkt.

20
00:03:54,800 --> 00:03:58,940
Wiesz, miałem ciekawą sytuację
doświadczyć jednorazowego polowania na jelenie.

21
00:03:59,580 --> 00:04:02,480
Niedaleko stąd. Byłem w pewnym sensie
myślałem o tym, kiedy byłem nad tym

22
00:04:03,860 --> 00:04:08,220
Wpadłam na nie wiem, czy byś zadzwonił
on jest hipisem, myślę, że może hipisem.

23
00:04:09,860 --> 00:04:11,940
Nie sądziłem, że ktokolwiek będzie tak daleko
jak ja.

24
00:04:12,260 --> 00:04:15,200
Wyszedł zza zakrętu i tam był,
boso.

25
00:04:17,200 --> 00:04:19,660
Miał stopy jakby zakopane w ziemi.

26
00:04:20,899 --> 00:04:25,380
I... Zwrócił na mnie uwagę
mówiąc, właściwie to on zobaczył mnie pierwszy.

27
00:04:25,660 --> 00:04:31,880
Kiedy do niego podszedłem, powiedział: „On”.
zapytał, czy polujesz na jelenie? I ja

28
00:04:32,000 --> 00:04:33,600
świetnie.

29
00:04:34,620 --> 00:04:39,420
Będzie jakimś protestującym i tyle
będzie mi strasznie bolało w dupie,

30
00:04:39,420 --> 00:04:40,500
jasne, żeby uciec od tego faceta.

31
00:04:41,500 --> 00:04:42,980
Ale powiedziałem: tak, jestem.

32
00:04:43,660 --> 00:04:47,020
I powiedział, powiedział, że to dobrze.

33
00:04:48,320 --> 00:04:52,110
Powiedział: Czy znalazłeś równowagę?

34
00:04:53,250 --> 00:04:55,350
A ja nie miałam pojęcia, o czym on mówi
około, prawda?

35
00:04:55,570 --> 00:04:58,310
A ja na to: cóż, nie wiem.

36
00:04:59,770 --> 00:05:03,750
Wiesz, nie wiem. Chyba
każdy ma swoje wyobrażenie o czym

37
00:05:03,790 --> 00:05:08,430
prawda? I powiedział, powiedział, ziemia
ma równowagę.

38
00:05:08,650 --> 00:05:14,230
I powiedział, czy mam zamiar brać
coś z ziemi, jeleń,

39
00:05:14,410 --> 00:05:19,250
czy mam plan, aby to spłacić, prawda?
Zachowaj równowagę.

40
00:05:20,280 --> 00:05:25,300
Nie było go, coś robił, ja
nie wiem, co to było za określenie, uziemienie,

41
00:05:25,300 --> 00:05:26,680
nie wiem, może to zmyślę.

42
00:05:27,700 --> 00:05:31,900
Twardo stąpał po ziemi i tak było
mówiąc to bosymi stopami

43
00:05:31,900 --> 00:05:37,240
w takim brudzie, był, wiesz,
ponownie połączył się z ziemią,

44
00:05:37,360 --> 00:05:41,440
prawda? I czuł, że ja też
połączenie z ziemią. Jeżeli ja, jako

45
00:05:41,440 --> 00:05:44,040
zdobądź jelenia, a ja zjem mięso i wtedy to zrobię
połączenie z ziemią, prawda?

46
00:05:44,700 --> 00:05:47,660
Ale powiedział, że wszyscy musimy mieć
równowaga.

47
00:05:48,720 --> 00:05:53,200
kiedy tu jesteśmy, w przeciwnym razie wszystko
zostaje wyrzucony i pyta, czy ja

48
00:05:53,200 --> 00:05:57,700
ustaliłem już saldo i ja
powiedziałem dobrze, całkiem szczerze, że nie

49
00:05:57,700 --> 00:06:04,200
wiem, jak odpowiedzieć na to pytanie, więc go zapytałem
uh, gdyby miał jakieś myśli na ten temat

50
00:06:04,200 --> 00:06:09,200
co wiesz, że równowaga myśliwego
bądź i powiedział, oczywiście, że to bardzo ty

51
00:06:09,200 --> 00:06:10,200
wiedzieć

52
00:06:10,830 --> 00:06:14,350
tam, ale zasadniczo, że on
nie mogłem odpowiedzieć na to pytanie, bo to za

53
00:06:14,350 --> 00:06:19,030
osoba, która sama sobie odpowie
ale powiedział, że jeśli zechcę rysować

54
00:06:19,030 --> 00:06:25,590
krew jednego z ziemskich stworzeń
że może będę musiał być chętny

55
00:06:25,590 --> 00:06:32,590
ech, żeby w końcu oddać moją krew
bezpośrednio do równowagi gleby

56
00:06:32,590 --> 00:06:36,930
i zapytał, czy już to rozpracowałem i
Powiedziałem nie, myślę, że naprawdę nikt

57
00:06:36,930 --> 00:06:39,110
mogę się dowiedzieć

58
00:06:40,030 --> 00:06:43,990
Wiesz, to jest ich własna śmiertelność
nie jest to cały sens życia

59
00:06:43,990 --> 00:06:46,050
wiedząc, kiedy to się skończy, prawda?

60
00:06:46,690 --> 00:06:47,870
I nie wydaje mi się to straszne.

61
00:06:48,470 --> 00:06:50,270
Myślę, że właśnie to czyni to ekscytującym.

62
00:06:50,810 --> 00:06:52,590
To właśnie sprawia, że podróż jest tego warta
biorąc.

63
00:06:55,070 --> 00:07:00,910
Ale on tylko powiedział, powiedział, upewnij się
żebyś zawsze,

64
00:07:01,010 --> 00:07:05,950
zawsze wymieniaj to, co bierzesz i trzymasz
równowaga, prawda?

65
00:07:06,250 --> 00:07:07,730
Nie bierz więcej niż dajesz.

66
00:07:08,599 --> 00:07:09,840
Nie dawaj więcej niż bierzesz.

67
00:07:11,460 --> 00:07:16,500
I zostawiliśmy się tam, a ja poszedłem
na polowaniu. W końcu udało mi się zdobyć jelenia

68
00:07:16,500 --> 00:07:17,500
w tamtym roku i było wspaniale.

69
00:07:17,840 --> 00:07:19,640
Ale zawsze o tym myślałem. To
było interesujące.

70
00:07:19,880 --> 00:07:23,200
Wiesz, prawdopodobnie żyjemy bardzo, bardzo
różne życia. Myślę, że prawdopodobnie

71
00:07:23,200 --> 00:07:27,980
typ, który może mieć łzy w oczach, jeśli
ktoś zabija pająka, prawda?

72
00:07:28,920 --> 00:07:29,920
Co jest w porządku.

73
00:07:30,900 --> 00:07:34,120
Balansować. Jeśli ktoś będzie
tak jak ja, tam musi być

74
00:07:34,120 --> 00:07:36,480
ktoś taki jak on. W przeciwnym razie po prostu
nie da się zharmonizować, prawda?

75
00:07:37,220 --> 00:07:38,220
Wszystko zależy od równowagi.

76
00:07:56,300 --> 00:07:58,260
Jeremy, nie wiem, czy to zrobisz
móc z tym wiele zrobić

77
00:07:58,260 --> 00:07:59,260
materiał filmowy.

78
00:07:59,720 --> 00:08:04,540
Mam na myśli, jak zobaczysz, w trakcie przejścia
te rzeczy,

79
00:08:05,450 --> 00:08:06,590
Nie mam dużo.

80
00:08:06,830 --> 00:08:09,750
To było piekielne polowanie. Spędziłem dziewięć
dni.

81
00:08:10,830 --> 00:08:14,250
Stary, do niczego nie doszliśmy.

82
00:08:16,550 --> 00:08:20,130
Pomyślałem, że może śnieg i pogoda
pomogłoby je trochę poprowadzić, ale

83
00:08:20,130 --> 00:08:24,610
Nie wiem, czy to koniec sezonu
polować, gdyby może dotarli pierwsi myśliwi

84
00:08:24,610 --> 00:08:28,630
tutaj i wypchnął je. nie wiem
gdyby pożary, które mieliśmy wcześniej, zrobiły

85
00:08:28,630 --> 00:08:29,630
coś.

86
00:08:29,970 --> 00:08:32,110
Nie wiem, czy jest tam drapieżnik
okolica czy co.

87
00:08:33,340 --> 00:08:38,100
Zrobiłem cały ten scouting i mieliśmy swoje
mam na oku kilka dobrych dolarów i ja

88
00:08:38,100 --> 00:08:44,980
nie widziałem ich, kiedy w końcu wyszliśmy
Tutaj. Z pewnością przygnębiające, i ja

89
00:08:44,980 --> 00:08:45,980
nie wiem.

90
00:08:47,820 --> 00:08:52,940
Próbuję zakończyć sezon serialu tutaj,
i nie mam jelenia w rękach.

91
00:08:54,580 --> 00:08:59,880
Naprawdę nie wiem jak to zakończyć,
Prawidłowy?

92
00:09:00,140 --> 00:09:01,560
Chyba jesteś...

93
00:09:02,200 --> 00:09:07,880
Twoja techniczna magia z edycją
powinien być w stanie coś zrobić. I

94
00:09:07,880 --> 00:09:11,920
nie wiem. A może wyrzucimy to w całości
ostatni odcinek i po prostu robisz

95
00:09:11,920 --> 00:09:13,740
podświetl rolkę czy coś.

96
00:09:15,480 --> 00:09:18,080
Nie wiem, stary.

97
00:09:20,520 --> 00:09:21,520
Nie wiem.

98
00:09:21,780 --> 00:09:22,780
Piękny kraj.

99
00:09:26,100 --> 00:09:29,820
Miałem dużo czasu na przemyślenia i
to było wspaniałe polowanie.

100
00:09:32,980 --> 00:09:36,480
No wiesz, bo każdy zna się na polowaniu
nie chodzi o zabijanie, prawda? Gdyby tak było

101
00:09:36,480 --> 00:09:37,600
nazwałoby to zabijaniem, nie można by tego nazwać
polowanie.

102
00:09:39,980 --> 00:09:46,120
A ja po prostu miałem trochę czasu do spędzenia

103
00:09:46,120 --> 00:09:51,340
myślę o różnych rzeczach, w pewnym sensie
ponownie się połączę, zdobądź wszystko.

104
00:09:54,260 --> 00:09:57,320
No cóż, kogo ja oszukuję, stary?
Wszystko jest popieprzone.

105
00:09:58,480 --> 00:10:01,620
Nie wiem, czy to rozwód, czy...
niepewność co się stanie

106
00:10:01,620 --> 00:10:05,880
z dziećmi czy co, ale mnie to nie interesowało
w ogóle tego i myślę, że właśnie dlatego

107
00:10:05,880 --> 00:10:12,720
materiał filmowy śmierdzi i może dlatego
Nie spotkałem żadnego jelenia. ja nie

108
00:10:12,720 --> 00:10:14,580
wiem, czy nie wkładałem w to serca, czy co.

109
00:10:18,240 --> 00:10:24,760
Tak czy inaczej, stary, doceniam wszystko
zrobiłeś, a ja wyślę ci to, co ja

110
00:10:24,780 --> 00:10:25,800
i nie wiem.

111
00:10:26,200 --> 00:10:27,200
Spróbuję i...

112
00:10:27,609 --> 00:10:30,830
Nakręć tutaj jakąś promocję w formacie a
minutę, kiedy ogarnę swoje sprawy

113
00:10:30,830 --> 00:10:33,310
po prostu nie w najlepszym nastroju.

114
00:10:34,790 --> 00:10:39,950
Chcę podziękować wszystkim moim fanom za
dotrzymuj nam kroku przez cały ten czas

115
00:10:39,950 --> 00:10:41,430
sezon Pierwotnego Instynktu.

116
00:10:41,790 --> 00:10:46,650
To była seria wzlotów i upadków.
Mieliśmy kilka naprawdę niesamowitych

117
00:10:46,650 --> 00:10:50,330
spotkania, ale było wspaniale. I
to dla mnie bardzo upokarzające...

118
00:10:50,790 --> 00:10:54,570
Wskocz do Internetu i zobacz, ilu z Was jest
tam, wspierając nasze wysiłki i w jaki sposób

119
00:10:54,570 --> 00:10:57,390
wiele osób mamy w komentarzu
sekcja i wszystkie widoki. To było

120
00:10:57,390 --> 00:10:58,390
cudownie.

121
00:10:58,670 --> 00:11:02,190
Doceniam, że wskoczyliście
komentarze i próbuję z tym walczyć

122
00:11:02,190 --> 00:11:08,010
trolle, które chcą z kimś pogadać
nas. Ale pamiętaj, nie karm

123
00:11:08,010 --> 00:11:09,430
trolle. Jesteś lepszy od nich.

124
00:11:10,190 --> 00:11:13,390
Dziękuję wszystkim, którzy byli
kołysanie towarów Primal Instinct.

125
00:11:14,010 --> 00:11:15,950
Pamiętajcie o ciągłym oznaczaniu nas i
wszystko.

126
00:11:16,650 --> 00:11:19,610
Włącz ten hashtag „Pierwotny Instynkt”.
wszystkie Twoje posty.

127
00:11:20,650 --> 00:11:24,010
Uwielbiamy to oglądać. Wybierzemy kilka i
podzielimy się nimi w następnym programie.

128
00:11:26,830 --> 00:11:30,670
To znaczy, zarabiasz na życie tym czymś,
prawda, Jeremy? Edytujesz i bierzesz

129
00:11:30,670 --> 00:11:33,370
nagrania, a ludzie wchodzą i wychodzą
charakter i tyle.

130
00:11:36,590 --> 00:11:37,710
Więc jesteś do tego przyzwyczajony.

131
00:11:38,850 --> 00:11:39,850
nie jestem.

132
00:11:40,200 --> 00:11:44,460
Cały sens tego był taki, żebyś zobaczył
prawdziwy ja i tutaj go udaję

133
00:11:44,460 --> 00:11:49,060
promocje i właściwie za chwilkę
ciemne miejsce.

134
00:11:52,700 --> 00:11:58,700
Myślę, że jest wiele osób, które to potrafią
po prostu je obróć

135
00:11:58,700 --> 00:12:03,260
osobowość włączana i wyłączana przed kamerą,
prawda?

136
00:12:04,660 --> 00:12:05,940
To wszystko widzi kamera.

137
00:12:06,920 --> 00:12:13,160
To, co widzi publiczność, jest tym, co widzi
myślę, że to się faktycznie dzieje i to jest to

138
00:12:13,160 --> 00:12:18,660
rzeczy zza kulis, które, cóż,
nieważne. Ty nie,

139
00:12:18,660 --> 00:12:22,500
nikt nie musi słuchać o moich bzdurach
już.

140
00:12:23,440 --> 00:12:27,400
Jeremi, dziękuję. Wyślę to do
Ty. Obetniemy to i się zastanowimy

141
00:12:27,400 --> 00:12:29,600
możemy z tym zrobić i jestem na to gotowy
ogrzej się.

142
00:12:31,320 --> 00:12:35,360
Jestem gotowy, aby wrócić w drugim sezonie, kiedy
pogoda jest lepsza.

143
00:12:36,829 --> 00:12:40,670
Poprawię głowę, kiedy przyjedziemy
z powrotem.

144
00:12:41,590 --> 00:12:45,350
Więc się żegnam, bracie. idę
wydostać się stąd przed pogodą

145
00:12:45,350 --> 00:12:46,350
robi się zbyt źle.

146
00:12:46,710 --> 00:12:52,790
I naprawdę bardzo mi przykro z tego powodu
to trwa i trwa, i trwa, i trwa

147
00:12:52,790 --> 00:12:53,790
na.

148
00:13:10,510 --> 00:13:11,750
Jest tu spokojnie.

149
00:13:14,270 --> 00:13:20,270
Naprawdę zaczyna padać śnieg, a ja
chyba powinienem stąd wyjść zanim ja

150
00:13:20,270 --> 00:13:27,090
zamarznąć na śmierć, bo reszta moich
dobry sprzęt wrócił do ciężarówki i ja

151
00:13:27,090 --> 00:13:34,030
podszedłem do tego ładnego miejsca, więc mogłem
nakręć tę promocję i jestem

152
00:13:34,030 --> 00:13:35,030
zaczyna robić się dość chłodno.

153
00:13:35,490 --> 00:13:38,310
Nie sądzę, żeby kogokolwiek to obchodziło
ja.

154
00:13:39,160 --> 00:13:40,160
Jest zimno.

155
00:13:41,780 --> 00:13:43,020
Nie wiem, może ty wiesz.

156
00:13:43,820 --> 00:13:47,020
Chyba taka jest rzeczywistość
telewizja jest, prawda? Jest mi ciężko

157
00:13:47,020 --> 00:13:51,720
dostosować się do tego wszystkiego, ponieważ
Po prostu jestem przyzwyczajony

158
00:13:51,720 --> 00:13:56,020
patrząc na wszystko przez karabin
zakres.

159
00:13:56,780 --> 00:14:03,180
Teraz jestem tutaj, vloguję, to znaczy

160
00:14:03,180 --> 00:14:08,240
nie jest to termin, który spodziewałem się być naprawdę poufny
z.

161
00:14:08,860 --> 00:14:11,660
I coś, czym często bym się zajmował. Ale
hej, spójrz, oto jesteśmy.

162
00:14:13,060 --> 00:14:18,520
140 - jakieś tysiąc osób później
śledząc nasze wyczyny.

163
00:14:19,320 --> 00:14:20,860
Chyba robimy coś dobrze,
co?

164
00:14:50,660 --> 00:14:51,660
Co się dzieje, drogie panie?

165
00:15:07,700 --> 00:15:08,940
Stóg? Tak, proszę pana.

166
00:15:09,260 --> 00:15:12,940
Cole, miło cię poznać. Miło mi poznać
Ty. Hej, zakładam, że to ty

167
00:15:12,940 --> 00:15:14,160
wysłałeś e-mail w sprawie lwa górskiego?

168
00:15:14,400 --> 00:15:15,580
Tak, tak, proszę pana. W porządku.

169
00:15:16,700 --> 00:15:18,920
Chcesz mi pokazać bydło?

170
00:15:20,940 --> 00:15:23,940
Cóż, to nie tutaj. To jest mój główny
własność tutaj. Dobra.

171
00:15:24,180 --> 00:15:27,320
To trochę na uboczu. To długa droga
właściwie na zewnątrz.

172
00:15:27,820 --> 00:15:30,840
Więc zabiorę cię tam, jeśli
czeka Cię długa podróż.

173
00:15:31,300 --> 00:15:32,300
Tak, nie, jest w porządku.

174
00:15:32,700 --> 00:15:35,620
Szczerze mówiąc, doceniam to. Potrzebuję
w każdym razie treść dla kanału.

175
00:15:37,040 --> 00:15:42,080
A dotarcie do celu może stanowić problem
peryferie byłoby w pewnym sensie dobre dla mnie

176
00:15:42,080 --> 00:15:44,540
widzów, wiesz. Więc doceniam to.

177
00:15:45,310 --> 00:15:48,810
Boże, jest tu dużo bardziej tłoczno niż kiedykolwiek
kiedyś. To straszny ruch. ja

178
00:15:48,810 --> 00:15:49,810
byłby tu dużo wcześniej.

179
00:15:50,790 --> 00:15:54,330
Tak, to jest, wiesz, to jest kasyno
właściciel.

180
00:15:55,730 --> 00:16:00,170
Wiesz, dla wszystkich
podpodziały, które idą w górę

181
00:16:00,170 --> 00:16:03,310
tam. Wiesz, tak właśnie jest.

182
00:16:03,730 --> 00:16:07,010
Ja wiem. Wkraczamy dalej i
dalej.

183
00:16:07,710 --> 00:16:08,710
To brzmi dobrze.

184
00:16:09,110 --> 00:16:11,370
To znaczy, jak daleko mówimy? para
godzina jazdy?

185
00:16:12,190 --> 00:16:14,450
Tak, to około cztery i pół, pięć
godziny. Dobra.

186
00:16:14,830 --> 00:16:16,190
Dobre sposoby. W porządku.

187
00:16:17,810 --> 00:16:19,650
Lahontan, coś w rodzaju obszaru Lahontan Basin?

188
00:16:20,010 --> 00:16:21,790
Tak. Tak. Dokładnie tam.

189
00:16:22,730 --> 00:16:26,390
I, wiesz, tak jak mówiłem w e-mailu,
Jestem fanem serialu.

190
00:16:26,590 --> 00:16:28,730
Tak. Wiesz, naprawdę. Doceniam to.
Tak.

191
00:16:29,010 --> 00:16:33,350
Kiedy już tam wyjdziemy, możesz?
proszę, wyświadcz mi przysługę i spróbuj tego nie robić

192
00:16:33,350 --> 00:16:36,010
sfilmować zbyt dużą część mojej własności? wiesz,
jesteś...

193
00:16:36,680 --> 00:16:38,060
jesteś żonaty, wiesz.

194
00:16:38,520 --> 00:16:41,260
Jestem pewien, że ostatnią rzeczą, której pragniesz, jest to
Twoja rodzina i wszystko, aby było wszystkim

195
00:16:41,260 --> 00:16:42,039
przez internet.

196
00:16:42,040 --> 00:16:46,340
Więc jestem trochę prywatnym facetem. Więc jeśli my
mogę po prostu spróbować i, wiesz, zatrzymać to

197
00:16:46,340 --> 00:16:49,240
trochę prywatności, byłbym wdzięczny.
Tak, tak, całkowicie rozumiem.

198
00:16:49,320 --> 00:16:55,340
Szczerze mówiąc, w tej kwestii nie jestem żonaty
nie więcej. Po prostu jeszcze tego nie miałem

199
00:16:55,340 --> 00:16:58,440
odwagi, żeby już zdjąć pierścionek i ty
wiem, jak to jest.

200
00:17:00,620 --> 00:17:03,740
Gdybym znalazł sposób na zdobycie tego
wyłączony, wyłączyłby się tak szybko i zrobiłby to samo

201
00:17:03,740 --> 00:17:04,740
zawrót głowy.

202
00:17:05,859 --> 00:17:11,119
Jeśli masz te zdjęcia, które ty
przesłane e-mailem ze zwierzętami lub

203
00:17:11,319 --> 00:17:15,540
jeśli je masz, może coś w rodzaju
trochę wyższa rozdzielczość, to dla

204
00:17:15,540 --> 00:17:19,520
kanał. Wszyscy narzekają na
jakość wszystkiego. Więc może to zrobię

205
00:17:19,520 --> 00:17:24,400
Podaj mój e-mail i możemy je zdobyć,
wiesz, te, które wysłałeś z

206
00:17:24,400 --> 00:17:25,940
martwy łoś, krowy i wszystko.

207
00:17:26,240 --> 00:17:30,440
Tak, na pewno. Mogę wysłać do nich SMS-a
wyślij je e-mailem, cokolwiek chcesz

208
00:17:30,440 --> 00:17:31,960
potrzeba. Tak, OK. Cóż, to działa.

209
00:17:32,810 --> 00:17:36,630
Słodki. Cóż, wygląda na to, że mamy
długa droga, więc uciekajmy

210
00:17:36,630 --> 00:17:37,630
tutaj, co? Tak, proszę pana.

211
00:17:37,750 --> 00:17:38,750
W porządku. Dzięki.

212
00:19:07,929 --> 00:19:14,810
Więc to wszystko tam z tyłu. To ładne

213
00:19:14,810 --> 00:19:19,770
dokąd będziemy zmierzać
To pagórkowaty kraj. To skalisty kraj.

214
00:19:19,870 --> 00:19:23,930
To tam lubią spędzać czas duże koty. Więc
To właśnie tam w pewnym sensie się udamy

215
00:19:23,930 --> 00:19:30,930
Zbadaj dzisiaj, jak zauważysz, że mam
Strzelaj do mnie. To dlatego, że tak naprawdę

216
00:19:30,930 --> 00:19:35,750
nie otrzymaliśmy jeszcze pozwolenia
złożył wniosek o zezwolenie na grabież

217
00:19:35,750 --> 00:19:42,650
farmerzy, wiesz, twierdzą, że
zabiera się bydło. Ale państwo nie

218
00:19:42,650 --> 00:19:48,530
wydał jeszcze jeden. Więc właściwie nie mogę
legalnie być tam jeszcze na polowaniu, ponieważ

219
00:19:48,530 --> 00:19:52,390
nie wolno nam. Ale muszę to zrobić
ta rzecz jest legalna. Wiesz, mam na myśli,

220
00:19:52,390 --> 00:19:56,870
w pewnym sensie przypominało całe założenie
serial, prawda, robi rzeczy

221
00:19:56,870 --> 00:19:57,870
właściwy sposób.

222
00:19:58,250 --> 00:20:02,150
Ale nigdy nie należałem do osób, które coś robią.

223
00:20:02,730 --> 00:20:03,730
Głupi sposób.

224
00:20:03,810 --> 00:20:06,110
Więc. Jesteśmy absolutnie.

225
00:20:07,350 --> 00:20:08,590
Nie wchodzę.

226
00:20:09,210 --> 00:20:10,470
Całkowicie z pustymi rękami.

227
00:20:12,150 --> 00:20:13,690
Więc jeden z największych zarzutów.

228
00:20:14,810 --> 00:20:15,830
Które miałem.

229
00:20:16,370 --> 00:20:17,690
Od pierwszego sezonu.

230
00:20:18,690 --> 00:20:19,690
Był.

231
00:20:20,150 --> 00:20:21,530
Próbuję wszystko sfilmować.

232
00:20:22,350 --> 00:20:23,930
Był to ogromny ból dupy.

233
00:20:24,650 --> 00:20:25,650
I.

234
00:20:26,350 --> 00:20:28,170
Teraz. Zmodernizowałem.

235
00:20:28,490 --> 00:20:29,930
Do bardzo fajnego.

236
00:20:30,910 --> 00:20:31,910
POW.

237
00:20:32,350 --> 00:20:39,330
body cam. Teraz będziemy mogli to zrobić
naprawdę epickie rzeczy. Miłość

238
00:20:39,330 --> 00:20:41,110
wolne ręce, kochanie

239
00:20:41,110 --> 00:20:52,670
Czasami

240
00:20:52,670 --> 00:20:55,570
to miejsce po prostu wydaje się, że tak było
zapomniany przez czas, wiesz

241
00:21:17,680 --> 00:21:23,880
Myślę, że jeden z bardziej imponujących
rzeczy z dużymi kotami

242
00:21:23,880 --> 00:21:29,980
jest to, jak niesamowicie są silni
kiedy na to nie patrzą. Nawet mały

243
00:21:29,980 --> 00:21:36,900
Mount Lion, wiesz, około 70, 80
funtów może potroić jego ciało

244
00:21:36,900 --> 00:21:40,880
ciężar prosto w górę, w górę, w te skały,
na drzewo.

245
00:21:41,180 --> 00:21:46,260
Odbieranie, no wiesz, cieląt i młodych
bydło, to nie jest poza królestwem

246
00:21:46,260 --> 00:21:47,260
w ogóle możliwość.

247
00:21:49,810 --> 00:21:52,710
Pójdę trochę dalej, widzisz
jeśli uda mi się zlokalizować jaskinię czy coś.

248
00:21:53,130 --> 00:21:55,850
Może być dobrym wskaźnikiem, gdzie się znajdują
spędzać czas.

249
00:21:56,610 --> 00:21:57,610
Więc bądź na bieżąco.

250
00:22:17,030 --> 00:22:19,030
Musicie to zobaczyć.

251
00:22:20,080 --> 00:22:21,080
To jest interesujące.

252
00:22:33,560 --> 00:22:34,680
Wygląda na to, że nie żyje.

253
00:22:35,980 --> 00:22:41,500
Nie żeby to było coś niezwykłego
znajdź takie rzeczy na pustyni,

254
00:22:41,500 --> 00:22:44,740
jesteśmy daleko stąd.

255
00:22:45,260 --> 00:22:48,200
Więc szczerze mówiąc,

256
00:22:49,290 --> 00:22:50,370
Jestem trochę zaskoczony.

257
00:22:51,470 --> 00:22:55,470
Wiesz, wielu myśliwych odchodzi daleko
w górę, w te skały i takie tam, i oni

258
00:22:55,470 --> 00:22:58,750
błędnie oceniają wszystko i upadają.

259
00:22:59,350 --> 00:23:05,490
Więc zabierzemy to ze sobą i zobaczymy, czy tak się stanie
Nie mogę go naładować i zobaczyć co jest

260
00:23:05,490 --> 00:23:06,490
to.

261
00:23:45,740 --> 00:23:50,180
Jedna z bardziej niepokojących rzeczy
właściwie to jest to coś nowego

262
00:23:50,180 --> 00:23:54,360
telefon. Mam ten sam port ładowania
na telefonie i mam z powrotem ładowarkę

263
00:23:54,360 --> 00:23:57,900
w ciężarówce, żebym mógł to zabrać
iść.

264
00:23:58,540 --> 00:24:01,560
Nie wymagało to dużych uszkodzeń pogodowych. ja
oznacza to, że ekran jest trochę pęknięty,

265
00:24:01,660 --> 00:24:05,580
ale kiedy nacisnę przycisk zasilania, to
właściwie daje mi wskazówkę

266
00:24:05,580 --> 00:24:07,280
jest w środku, więc pozostaje jeszcze elektronika
pracujący.

267
00:24:07,940 --> 00:24:13,580
Powód, dla którego mam mały powód
alarmem jest Uniwersytet Nevady w Reno.

268
00:24:14,240 --> 00:24:18,560
Pojechało tam dwóch antropologów
zaginął zaledwie kilka tygodni temu.

269
00:24:18,940 --> 00:24:22,440
Niedaleko tego obszaru znajduje się m.in
wiele osób spekulowało, że tak.

270
00:24:23,040 --> 00:24:28,760
Było trochę rozmów, może dlatego
byli romantyczną parą, która

271
00:24:28,760 --> 00:24:33,680
chłopak mógł być podejrzanym. Ale
każdego, kto spędził tu choć trochę czasu

272
00:24:33,680 --> 00:24:38,980
wie, jakie to niebezpieczne. I możesz
wznieść się zbyt wysoko, rozlać się i upaść

273
00:24:38,980 --> 00:24:42,240
w szczelinę naprawdę łatwo. Nikt by tego nie zrobił
kiedykolwiek cię znajdę.

274
00:24:42,650 --> 00:24:44,830
Poza tym wszędzie są szyby kopalniane
ten obszar.

275
00:24:45,070 --> 00:24:49,650
Ludzie tam chodzą cały czas, miło
usłuchania ostrzeżeń, a oni tego nie robią

276
00:24:49,650 --> 00:24:50,549
wróć.

277
00:24:50,550 --> 00:24:56,870
Dlatego myślę, że moglibyśmy
potencjalnie być na czymś.

278
00:24:57,230 --> 00:25:03,510
I w zależności od tego, co jest na ten temat, mogę
być, skoro tu jestem, prawda, mógłbym

279
00:25:03,510 --> 00:25:08,570
porzuć tę całą sprawę z lwem i idź dalej
raczej misję poszukiwawczo-ratowniczą.

280
00:25:10,530 --> 00:25:11,530
Więc tak.

281
00:25:12,219 --> 00:25:15,320
Po prostu dam ci znać Jeremy'ego, kiedy będziesz
zdobądź ten cały materiał filmowy, nie mam pojęcia co

282
00:25:15,320 --> 00:25:19,960
zajmę się tym do czasu
zrobione, ale to może być dla niektórych ładnych

283
00:25:19,960 --> 00:25:22,560
fascynująca telewizja, więc bądźcie czujni

284
00:25:59,920 --> 00:26:00,920
Tym razem go dopadnę.

285
00:26:01,180 --> 00:26:02,300
Ponownie? Och, tak.

286
00:26:02,640 --> 00:26:05,400
Wiesz, że nie poddam się, dopóki nie złapię
przynajmniej jedna jaszczurka podczas tej podróży.

287
00:26:08,940 --> 00:26:10,020
Ci goście są szybcy.

288
00:26:11,480 --> 00:26:15,300
No cóż, chyba odpowiedzieliśmy na pytanie,
kto jest szybszy od jaszczurki? Nie tak jak

289
00:26:15,300 --> 00:26:16,880
jaszczurki z zachodniego płotu w domu.

290
00:26:18,640 --> 00:26:19,640
Ale dobra próba.

291
00:26:20,560 --> 00:26:21,600
Więcej szczęścia następnym razem.

292
00:26:23,580 --> 00:26:25,160
Co znowu powiedziałeś o mchu?

293
00:26:25,900 --> 00:26:27,400
To nie jest mech. To porosty.

294
00:26:28,530 --> 00:26:29,810
To jest podobne.

295
00:26:30,710 --> 00:26:36,710
Cóż, mówiłem, że jest świetnie,
dla nich niesamowita jakość powietrza

296
00:26:36,710 --> 00:26:37,910
aby móc się rozwijać.

297
00:26:40,950 --> 00:26:42,610
Rosną tylko na powietrzu dobrej jakości.

298
00:26:42,930 --> 00:26:47,830
No wiesz, dla kogoś, o kogo tak się martwię
romans w biurze, z pewnością tak

299
00:26:47,830 --> 00:26:49,150
dużo tego przed kamerą.

300
00:26:49,410 --> 00:26:54,350
Hej, daj spokój. To po prostu, wiesz,
co sobie pomyśli uczelnia?

301
00:26:56,360 --> 00:27:00,980
Kogo to obchodzi, co za banda starych głupków
-kolesi w klimatyzowanym biurze

302
00:27:00,980 --> 00:27:01,980
powiesz?

303
00:27:02,380 --> 00:27:08,800
Cóż, to coś więcej niż tylko stary głupek
-duddies i nasz związek, gdybyśmy mieli

304
00:27:09,560 --> 00:27:13,800
To bardziej, wiesz, moja kariera, to
badania.

305
00:27:14,480 --> 00:27:19,760
Jeśli nie zrobimy tego poprawnie, jeśli będziemy
więc mylę się co do teorii, cóż

306
00:27:19,760 --> 00:27:21,040
wszystko może pójść z dymem.

307
00:27:22,380 --> 00:27:24,720
Wiesz, zawsze tak się martwisz
co może pójść nie tak.

308
00:27:25,510 --> 00:27:26,950
Zastanawiałeś się kiedyś, co mogłoby pójść dobrze?

309
00:27:30,490 --> 00:27:31,490
No dalej, zrób sobie przerwę.

310
00:27:38,890 --> 00:27:39,890
Tak.

311
00:27:40,010 --> 00:27:41,510
Czy trzymam to coś jako aparat?
pakować?

312
00:27:41,710 --> 00:27:42,710
Absolutnie.

313
00:27:56,000 --> 00:27:57,240
Powinien dostać krajobraz.

314
00:27:58,980 --> 00:28:00,400
Och, racja, racja, racja.

315
00:28:01,400 --> 00:28:03,280
W końcu to podróż naukowa.

316
00:28:03,960 --> 00:28:04,960
Jasne, jasne, prawda.

317
00:28:05,920 --> 00:28:07,920
Cóż, masz rację. To znaczy, tak jest.

318
00:28:09,140 --> 00:28:11,660
My tu cieszymy się przygodą, ty
wiem, z tobą.

319
00:28:15,900 --> 00:28:22,860
Ja tylko... nie chcę wszystkiego stracić

320
00:28:22,860 --> 00:28:23,860
to.

321
00:28:24,140 --> 00:28:25,140
Wiesz, że?

322
00:28:25,610 --> 00:28:27,770
Wiesz, było mnóstwo...

323
00:28:27,770 --> 00:28:35,810
To

324
00:28:35,810 --> 00:28:38,470
to nie było słowo, którego szukałem,
ale tak, było ich mnóstwo

325
00:28:38,470 --> 00:28:42,570
pary archeologiczne.

326
00:28:44,010 --> 00:28:47,210
A co z tymi łowcami duchów
byli małżeństwem?

327
00:28:48,490 --> 00:28:51,610
Dobra. Polowanie na duchy i antropologia.

328
00:28:53,000 --> 00:28:57,400
nie są nawet w tej samej sferze. Jednym z nich jest
nauki, a drugi został obalony

329
00:28:57,400 --> 00:28:59,900
teoria po obaleniu teorii po
obalona teoria.

330
00:29:00,360 --> 00:29:01,360
To znaczy, daj spokój.

331
00:29:01,900 --> 00:29:07,060
Chcę tylko naszych kolegów i innych
profesorowie na uniwersytecie, żeby mnie zabrali

332
00:29:07,060 --> 00:29:09,240
poważnie, aby traktować nas poważnie.

333
00:29:09,800 --> 00:29:16,140
Cóż, mam na myśli wszystko, co tylko możemy
dowiemy się tutaj, myślę, że nas zabiorą

334
00:29:16,140 --> 00:29:19,000
poważnie. Możemy odwrócić ten papier
w.

335
00:29:20,040 --> 00:29:22,400
Mam na myśli część tego, czego się dowiadujemy
tutaj jest dość przełomowy.

336
00:29:25,120 --> 00:29:26,940
Wiesz, jeśli się na to zgodzimy, to ja to zrobię
obwiniam ciebie.

337
00:29:27,520 --> 00:29:28,520
Warto.

338
00:29:33,940 --> 00:29:36,440
Ach, z pewnością. Sprawdź to.

339
00:29:38,600 --> 00:29:39,920
Och, to takie ekscytujące.

340
00:29:40,640 --> 00:29:41,640
Co masz?

341
00:29:45,300 --> 00:29:49,180
Grot strzałki.

342
00:29:52,330 --> 00:29:53,710
Och, jest tak starannie wykonany.

343
00:29:54,510 --> 00:29:55,570
Spójrz, ma żłobienia.

344
00:29:55,930 --> 00:29:57,290
O mój Boże, ma fluktuacje.

345
00:29:58,670 --> 00:30:01,430
Wiesz, jeśli się na to gapisz
mocniej, stanie w płomieniach.

346
00:30:01,690 --> 00:30:02,689
Och, daj spokój.

347
00:30:02,690 --> 00:30:08,930
To znaczy, pierwotnie nie znaleziono flutingu
aż do około 11 000 lat temu. Więc jeśli

348
00:30:08,930 --> 00:30:12,850
to jest 20 000, 30 000 lat,
zgodnie z pozostałymi pierścieniami

349
00:30:12,850 --> 00:30:18,810
piaskowiec, to naprawdę mogłoby to nastąpić
Krótkie moje teorie na temat tego, czy to ty

350
00:30:18,810 --> 00:30:19,810
wiesz, schronienie.

351
00:30:20,370 --> 00:30:22,850
schronienie na długo przed tym, jak o tym pomyśleliśmy
możliwe.

352
00:30:23,610 --> 00:30:27,590
Biorąc pod uwagę niektóre formacje wokół
tutaj, zastanawiam się, czy my, ty

353
00:30:27,590 --> 00:30:30,910
może epoka lodowcowa była trochę inna
tutaj. Zastanawiam się, czy wcześnie człowieku

354
00:30:30,910 --> 00:30:34,390
zamiast tego zeszliśmy do podziemia
po prostu wędrując.

355
00:30:35,110 --> 00:30:38,310
To znaczy, pomyśl o tym. Epoka lodowcowa
nie polegałoby tylko na przetrwaniu

356
00:30:38,310 --> 00:30:44,710
zimno i przetrwanie fauny i flory.
Ogólnie rzecz biorąc, było to przetrwanie

357
00:30:44,710 --> 00:30:47,770
skrajny głód, spowodowany zjawiskami pogodowymi.

358
00:30:48,170 --> 00:30:49,170
Mam na myśli...

359
00:30:49,340 --> 00:30:53,240
Czy możesz sobie wyobrazić, gdyby to nie było po prostu
znalezienie schronienia w jaskiniach, ale zorganizowane

360
00:30:53,240 --> 00:30:54,420
domy?

361
00:30:55,260 --> 00:30:58,520
Podobnie jak długoterminowe przetrwanie.

362
00:30:59,140 --> 00:31:00,140
Dokładnie.

363
00:31:01,080 --> 00:31:04,740
Jeśli mamy rację, to mogłoby
zmień dla nas wszystko, Micah.

364
00:31:06,940 --> 00:31:09,360
Wiesz, naprawdę uwielbiam widzieć, że lubisz
to.

365
00:31:10,360 --> 00:31:11,360
Jak co?

366
00:31:12,480 --> 00:31:16,980
Och, kiedy jesteś, ożywasz
odkrywanie nowych rzeczy.

367
00:31:18,350 --> 00:31:22,310
Możliwość porozmawiania o swoich teoriach i
swoje papiery.

368
00:31:23,050 --> 00:31:25,650
Pospiesz się. Bądź profesjonalistą, Micah.

369
00:31:25,970 --> 00:31:28,430
Och, och, racja. Grot strzałki. Prawidłowy.

370
00:31:29,130 --> 00:31:30,670
Tak, grot strzałki.

371
00:31:31,090 --> 00:31:35,390
To znaczy, spójrz, to nawet nie jest zrobione z...
ten sam piaskowiec lub skały, które można znaleźć

372
00:31:35,390 --> 00:31:39,510
tutaj. Musieliby mieć
przebył wiele mil, aby to przywieźć

373
00:31:39,510 --> 00:31:40,510
tutaj.

374
00:31:40,550 --> 00:31:43,210
To prawda. Zastanawiam się, co jeszcze możemy
znaleźć tutaj.

375
00:31:43,530 --> 00:31:45,930
Tak. Może są jakieś dowody...

376
00:31:46,170 --> 00:31:47,310
praca w rolnictwie?

377
00:31:47,510 --> 00:31:48,970
Och, to byłoby niewiarygodne.

378
00:32:03,110 --> 00:32:04,110
Oh.

379
00:32:04,850 --> 00:32:07,350
Przypomnij mi, żebym dostał to w pudełku z próbkami
kiedykolwiek wrócimy.

380
00:32:07,570 --> 00:32:08,850
Należy do muzeum.

381
00:32:10,350 --> 00:32:11,550
Cóż, podoba mi się ten film.

382
00:32:11,830 --> 00:32:12,830
Och, tak.

383
00:32:14,690 --> 00:32:15,690
Oh.

384
00:32:17,230 --> 00:32:20,170
Cóż, nie podchodź do tego. Ludzie są
chory.

385
00:32:20,410 --> 00:32:26,630
Słuchaj, to nie jest... Jaki rodzaj
czy to nonsens?

386
00:32:28,310 --> 00:32:31,710
Dziwne i obrzydliwe to jest to.
Tak, dziwne i obrzydliwe, to prawda. I

387
00:32:31,710 --> 00:32:33,370
świeże. Ktoś niedawno to zrobił.

388
00:32:34,530 --> 00:32:37,470
Cóż, najwyraźniej nie jest to realne. Oczywiście
nie starożytny.

389
00:32:38,690 --> 00:32:39,910
Oczywiście obrzydliwe.

390
00:32:40,490 --> 00:32:43,550
Co to za piosenka, Teenagers Scare the
Żyć ze mnie do cholery?

391
00:32:45,070 --> 00:32:46,070
Dobry punkt.

392
00:32:47,240 --> 00:32:52,040
Pewnie nastolatki, prawdopodobnie pijane
dzieciaki z college'u. Spójrz na tę cholerną stertę

393
00:32:52,040 --> 00:32:53,140
tam puszki po piwie.

394
00:32:56,100 --> 00:32:57,980
I nic z tego nawet nie ma sensu.

395
00:33:02,220 --> 00:33:09,120
W porządku,

396
00:33:09,200 --> 00:33:13,260
Pani Sceptyczna. Och, daj spokój. Wiesz
nic mnie bardziej nie wkurza niż podróbka

397
00:33:13,260 --> 00:33:14,260
nauka.

398
00:33:21,900 --> 00:33:26,840
Cóż, nie złapałem żywej jaszczurki, ale
Myślę, że technicznie rzecz biorąc, tak

399
00:33:26,840 --> 00:33:27,840
złapać gada.

400
00:33:28,120 --> 00:33:30,060
Jak mnie nazwałeś?

401
00:33:30,660 --> 00:33:31,660
Och, proszę.

402
00:33:33,820 --> 00:33:35,480
Dziwię się, że tego nie zabezpieczyłeś.

403
00:33:36,800 --> 00:33:38,740
Tak, pójdziemy z tym.

404
00:33:39,560 --> 00:33:40,820
Na pewno nie w moim plecaku.

405
00:33:41,140 --> 00:33:42,140
Zrobiłeś.

406
00:33:42,440 --> 00:33:43,500
Wiesz, że to zrobiłem.

407
00:33:44,400 --> 00:33:49,980
Wiesz, to fakt, że cię znam
zrobiłem to... Jesteś taki głodny.

408
00:33:50,939 --> 00:33:52,960
Wiesz, lunch był kiepski
pomysł.

409
00:33:53,880 --> 00:33:57,060
Muszę pamiętać, żeby zacząć się pakować
w takim przypadku lepsze racje żywnościowe.

410
00:33:57,360 --> 00:34:00,040
Tak, nie mogę żyć tylko batonikami z granolą i...
mieszanka szlaków.

411
00:34:00,240 --> 00:34:03,740
Przepraszam, te MRE były idealne
trociny nadające się do użytku.

412
00:34:03,980 --> 00:34:05,920
Tak, wiesz, gdybym mógł znaleźć kamień
albo coś.

413
00:34:07,100 --> 00:34:09,159
Hej, to tylko pomaga ci to przetrawić.

414
00:34:11,260 --> 00:34:12,639
Załóż trochę włosów na klatkę piersiową.

415
00:34:13,980 --> 00:34:16,260
To nie ja potrzebuję jego włosów
klatka piersiowa.

416
00:34:17,020 --> 00:34:18,020
Wiedziałbyś.

417
00:34:25,290 --> 00:34:26,650
Przynajmniej jest na to dobry dzień.

418
00:34:26,870 --> 00:34:27,870
Tak.

419
00:34:27,989 --> 00:34:29,449
Hej, Micah, sprawdź to.

420
00:34:29,810 --> 00:34:30,810
Pędzel szałwiowy.

421
00:34:32,270 --> 00:34:33,270
Wow!

422
00:34:33,610 --> 00:34:34,610
Szałwia! Wow!

423
00:34:36,889 --> 00:34:38,030
Zabijasz mnie, Anno.

424
00:34:41,790 --> 00:34:44,170
Hej, przynajmniej nie powiedziałem, że kłoda pionowa jest pionowa
ponownie.

425
00:34:48,870 --> 00:34:50,929
Jesteś urocza, kiedy jesteś śmieszna,
wiesz to?

426
00:34:51,230 --> 00:34:52,290
Och, daj spokój, jesteś niemożliwy.

427
00:34:53,469 --> 00:34:54,469
Podoba ci się to.

428
00:34:57,670 --> 00:34:59,970
To jedyny powód, dla którego mogłem tak myśleć
być tutaj, pośrodku niczego

429
00:34:59,970 --> 00:35:00,788
ze mną.

430
00:35:00,790 --> 00:35:02,050
Rzeczywiście, na odludziu.

431
00:35:09,410 --> 00:35:11,730
Połóż to tutaj.

432
00:35:12,630 --> 00:35:14,350
Teraz masz za sobą trochę kwiatów
ucho.

433
00:35:14,650 --> 00:35:15,650
Och, dziękuję.

434
00:35:16,490 --> 00:35:17,890
Teraz mogę je zobaczyć z każdego miejsca.

435
00:35:23,110 --> 00:35:25,230
Myślę, że może powinniśmy byli przynieść
pomarańczowy namiot.

436
00:35:26,510 --> 00:35:27,570
To nie jest w porządku.

437
00:35:30,250 --> 00:35:32,530
Chyba widzę miejsce, które możemy oczyścić.

438
00:35:34,550 --> 00:35:36,250
Brzmi dobrze dla mnie. Wysoki poziom?

439
00:35:36,490 --> 00:35:38,950
Wysoki teren. Rozbijemy obóz
tam.

440
00:35:39,490 --> 00:35:41,290
W porządku. Pospiesz się.

441
00:35:42,870 --> 00:35:45,070
Sprawdź to. Mamy dwa różne
gatunek tutaj.

442
00:35:46,890 --> 00:35:49,210
Naprawdę podoba mi się to, co widzę.

443
00:35:49,850 --> 00:35:52,090
O mój Boże.

444
00:35:52,970 --> 00:35:53,970
George.

445
00:35:55,210 --> 00:35:58,850
Szkoda, że ​​nie możemy tego kultywować.
Wyobraź sobie piękne portrety

446
00:35:58,850 --> 00:35:59,850
zrób z nimi, jeśli możesz.

447
00:36:00,050 --> 00:36:01,550
Wiesz, nigdy o tym nie myślałem.

448
00:36:01,830 --> 00:36:02,830
Prawidłowy?

449
00:36:04,030 --> 00:36:06,910
Śmieszny. Nie sądziłem, że gatunek się rozrósł
tutaj, na zachodnim wybrzeżu.

450
00:36:09,170 --> 00:36:10,450
Równie dobrze mógłbym znowu się ruszyć.

451
00:36:13,470 --> 00:36:14,470
Och, świetnie.

452
00:36:14,670 --> 00:36:19,490
Teraz prześladuje nas kojot
odgłosy i dziwne... Siły na zewnątrz

453
00:36:19,490 --> 00:36:24,190
namiot w najmniejszym namiocie, jaki możesz znaleźć.
Mówiłeś, że mam podejść do tego oszczędnie.

454
00:36:26,150 --> 00:36:30,650
To tylko dzikie zwierzęta, Boże
łaskawy.

455
00:36:31,170 --> 00:36:34,610
Och, i to powinno sprawić, że poczuję
lepiej, gdy nie mamy nic

456
00:36:34,610 --> 00:36:35,670
pozbyć się dzikich zwierząt.

457
00:36:36,650 --> 00:36:38,630
W porządku, zabiorę ich stąd.

458
00:36:41,410 --> 00:36:42,930
Dzisiaj wieczorem będzie pełnia księżyca, to prawda
aktywny.

459
00:36:43,410 --> 00:36:49,290
Och, proszę, daj mi znać, że tak nie jest
naprawdę... Po prostu trzymam cię na nogach.

460
00:36:50,810 --> 00:36:51,850
Raczej na dupie.

461
00:36:54,410 --> 00:36:56,810
Jeśli okaże się to fałszywe, zostanę postawiony
zajmiesz się tym za minutę.

462
00:37:14,550 --> 00:37:17,470
Ty kretynie.

463
00:37:22,190 --> 00:37:23,690
Co? Jestem Cowpocalypse.

464
00:37:24,310 --> 00:37:25,890
Jestem tu, żeby cię prześladować.

465
00:37:26,310 --> 00:37:27,510
Skąd to wziąłeś?

466
00:37:29,490 --> 00:37:30,490
Co?

467
00:37:30,730 --> 00:37:32,070
To było po prostu na zewnątrz.

468
00:37:33,050 --> 00:37:36,110
Co masz na myśli mówiąc, że to było na zewnątrz? To
był tuż przed namiotem, około piątej

469
00:37:36,110 --> 00:37:36,928
stopy dalej.

470
00:37:36,930 --> 00:37:38,850
Wyczyściliśmy całą witrynę.

471
00:37:39,150 --> 00:37:41,650
Co masz na myśli mówiąc, że to było tylko pięć stóp
daleko?

472
00:37:42,070 --> 00:37:45,450
Miało zaledwie pięć stóp. Jestem pewien
coś go tu po prostu przyciągnęło.

473
00:37:45,710 --> 00:37:48,390
Co przeciągnęłoby całkowicie suche
krowa czaszka?

474
00:37:52,590 --> 00:37:53,590
Zaraz wracam.

475
00:37:54,130 --> 00:37:55,130
Nie wychodź tam.

476
00:37:55,790 --> 00:37:57,290
Musimy go zabrać z namiotu.

477
00:37:57,530 --> 00:37:58,530
Boże.

478
00:38:02,730 --> 00:38:03,730
Pozostawać w miejscu.

479
00:38:04,250 --> 00:38:05,630
Zaraz wracam.

480
00:39:33,000 --> 00:39:34,000
Micah, to nie jest śmieszne.

481
00:39:34,300 --> 00:39:36,560
Słuchaj, teraz całkowicie zrujnowałeś
namiot.

482
00:39:40,640 --> 00:39:41,840
Oh. Oh.

483
00:39:42,960 --> 00:39:45,540
Więc zrujnowałeś namiot dla krowy
żart.

484
00:39:48,820 --> 00:39:50,460
Micah, to już nie jest śmieszne. Zatrzymaj się
to.

485
00:39:52,080 --> 00:39:53,080
Micheasz?

486
00:41:10,280 --> 00:41:12,020
bardzo aktywna społeczność kopalniana.

487
00:41:14,020 --> 00:41:15,140
Co tu mamy?

488
00:41:21,260 --> 00:41:21,760
Więc

489
00:41:21,760 --> 00:41:31,780
on

490
00:41:31,780 --> 00:41:35,960
Mam tam czyste rozcięcie na szyi.

491
00:41:37,040 --> 00:41:38,040
To łapa.

492
00:41:39,370 --> 00:41:40,770
Ewidentnie robota kłusowników.

493
00:41:44,150 --> 00:41:45,650
To niedźwiedź. W porządku.

494
00:41:47,950 --> 00:41:50,310
Jak dotąd nie mamy nawet czarnych niedźwiedzi
na pustynię.

495
00:41:50,930 --> 00:41:54,930
Więc ktoś wyraźnie to tutaj przyciągnął
i rzucił to.

496
00:41:56,450 --> 00:41:58,310
Ale to na pewno nie jest zwierzę.

497
00:41:58,590 --> 00:42:00,530
To jasne jak słońce.

498
00:42:01,490 --> 00:42:02,570
Niech ktoś to przeciął.

499
00:42:03,850 --> 00:42:05,670
To naprawdę ostry instrument. Możesz
zobacz.

500
00:42:06,410 --> 00:42:07,410
Odpiłowałem to od razu.

501
00:42:07,950 --> 00:42:08,950
Wziął łapę.

502
00:42:12,010 --> 00:42:13,390
To gówno przyprawia mnie o mdłości.

503
00:42:16,990 --> 00:42:23,270
Mamy takich facetów jak ja, prawdziwych myśliwych
był

504
00:42:23,270 --> 00:42:29,250
wiesz, przeciw kłusownikom, od czasu naszego
wychowanie, ponieważ

505
00:42:29,250 --> 00:42:32,690
to jest tego rodzaju gówno, że ludzie, którzy
nie są myśliwymi, oni to mylą

506
00:42:32,690 --> 00:42:34,770
z i oni tak myślą, wiesz.

507
00:42:35,240 --> 00:42:36,700
To właśnie robią faceci tacy jak ja.

508
00:42:36,940 --> 00:42:40,080
To absolutnie nie. To jest to
faceci tacy jak ja chcą walczyć.

509
00:42:43,360 --> 00:42:44,360
Co za wstyd.

510
00:43:10,090 --> 00:43:16,950
Jedna rzecz o Nevadzie. Naprawdę
naprawdę zimno w

511
00:43:16,950 --> 00:43:21,150
rano i wtedy naprawdę będziesz mógł dojść do siebie
naprawdę gorąco popołudniami

512
00:43:21,150 --> 00:43:28,110
Cóż, to nie jest interesujące

513
00:43:28,110 --> 00:43:32,410
struktura tam Widząc

514
00:43:32,410 --> 00:43:38,230
wiele rzeczy, kiedy tu byłem
ale

515
00:43:39,100 --> 00:43:45,560
Mogę na 100% powiedzieć, że nigdy nie widziałem
czymkolwiek to do cholery ma być

516
00:43:51,280 --> 00:43:55,520
Cholera.

517
00:43:58,100 --> 00:44:03,080
Jeśli się nie mylę, to jest człowiek
czaszka.

518
00:44:10,440 --> 00:44:16,680
Cóż, Jeremy, nie wiem, czy kiedykolwiek to zrobimy
myślałem, że będziemy mieć coś takiego

519
00:44:16,680 --> 00:44:22,180
włóż do kamery, ale to zbyt interesujące
nie uwzględniać.

520
00:44:25,260 --> 00:44:30,620
Jest dość duża populacja
Rdzenni Amerykanie, tutaj. zrobiłbym to

521
00:44:30,760 --> 00:44:34,420
wiesz, może to jest jakiś rodzaj
miejsce pochówku.

522
00:44:34,980 --> 00:44:37,780
Wiem, że to prawdopodobnie przyciąga widzów
że jest...

523
00:44:38,999 --> 00:44:43,940
zwisają z niego szczątki ludzkie, ale jest ich wiele
różnych kultur tutejszych,

524
00:44:44,000 --> 00:44:47,980
mają różne sposoby
oddając cześć swoim zmarłym, więc wiesz, kim jestem

525
00:44:47,980 --> 00:44:48,980
osądzać, prawda?

526
00:44:49,820 --> 00:44:53,000
Nie żebym nie zamierzał tego zgłaszać,
ponieważ

527
00:44:53,000 --> 00:44:59,780
lokalne organy ścigania mogą o tym nie wiedzieć
tym razem, zwłaszcza, że jesteśmy tak daleko

528
00:44:59,780 --> 00:45:00,780
tutaj.

529
00:45:03,300 --> 00:45:07,160
Być może będę musiał skontaktować się z tym farmerem
też i daj mu znać, bo może

530
00:45:07,160 --> 00:45:08,160
mieć...

531
00:45:08,310 --> 00:45:12,830
Być może plemię kuca na jego
miejsce. Nie wiem, może on o tym wie

532
00:45:12,830 --> 00:45:18,550
Zakładam, że nie będzie wisiał
części ciała ludzkiego z całościowej struktury,

533
00:45:18,810 --> 00:45:24,190
ale Ty znowu wiesz. Cóż

534
00:45:24,190 --> 00:45:28,010
nasza podróż trwa

535
00:45:28,010 --> 00:45:35,230
Pozostań

536
00:46:05,930 --> 00:46:11,270
to zdecydowanie jest moje miejsce
pomyśl

537
00:46:11,270 --> 00:46:17,570
ktoś mógłby być, gdyby w jakiś sposób to zrobił
przetrwać

538
00:46:17,570 --> 00:46:24,830
OK

539
00:48:16,680 --> 00:48:17,680
na pewno byłem tu wcześniej.

540
00:48:19,900 --> 00:48:21,240
To nie jest kwestia naturalnego umysłu.

541
00:51:00,009 --> 00:51:06,490
Więc wstałem wystarczająco wysoko, zdobądź trochę
trochę usługi, skontaktowałem się z Lahontanem

542
00:51:06,490 --> 00:51:07,490
Szeryf.

543
00:51:07,590 --> 00:51:09,110
Nie ma mowy, żeby im się to udało
żeby kogoś wysłać.

544
00:51:09,610 --> 00:51:12,770
Jesteśmy za daleko, a oni są daleko
zbyt mało personelu.

545
00:51:13,850 --> 00:51:17,990
Plan jest taki, że chcą przyjechać i coś zjeść
spójrz jutro na ludzkie szczątki.

546
00:51:18,430 --> 00:51:20,830
Proszą mnie, żebym tego nie dotykał,
oczywiście.

547
00:51:22,470 --> 00:51:27,170
Zapytali, czy byłbym skłonny
zostań tu na noc, co jest w porządku.

548
00:51:27,800 --> 00:51:34,340
Bo szczerze mówiąc, gdyby ten kot to zrobił
to mamy w rękach ludożercę.

549
00:51:34,380 --> 00:51:39,340
I wróci wieczorem. Więc
to da mi przynajmniej

550
00:51:39,340 --> 00:51:42,200
okazję zobaczyć, czy przyjdzie i
idę z tej kopalni.

551
00:51:45,020 --> 00:51:48,720
Tak, w każdym razie plan jest taki, że jadę
zostać tu na noc.

552
00:51:49,840 --> 00:51:50,880
Po prostu czuwaj.

553
00:51:51,740 --> 00:51:56,080
Jeśli to rzeczywiście ten kot, wyjdę
stąd.

554
00:51:56,650 --> 00:52:01,630
Pójdę po wszystkie swoje rzeczy, żeby się przygotować
na prawdziwe polowanie i wrócimy

555
00:52:01,630 --> 00:52:03,810
tutaj i zdejmiemy go.

556
00:52:04,310 --> 00:52:07,450
Jeśli stamtąd wyjdzie, to będzie
den, więc nie ma mowy, żeby to zrobił

557
00:52:07,450 --> 00:52:12,890
porzuć to w tym momencie, szczególnie jeśli
zabiera tam jedzenie. Więc zostań

558
00:52:12,890 --> 00:52:13,890
dostrojony.

559
00:52:43,760 --> 00:52:49,620
Nie mogę tego powiedzieć, jeśli to się zmieni
w odcinku o zaginionych osobach

560
00:52:49,620 --> 00:52:55,640
będziemy mieli hit w rękach
zwłaszcza jeśli mogę

561
00:52:55,640 --> 00:52:59,100
znajdź go tu żywego

562
00:53:29,420 --> 00:53:33,900
Wiem, że kazali nie wchodzić i
naruszyć innych pozostałości lub czegokolwiek,

563
00:53:33,900 --> 00:53:40,800
nie, ale nagranie z telefonu komórkowego ma
dziewczyna i chłopak,

564
00:53:40,880 --> 00:53:43,900
i nie ma mowy, żeby ta stopa
należał do tego gościa.

565
00:53:45,140 --> 00:53:51,980
I po prostu czuję, że to nie byłbym ja
gdybym nie wziął przynajmniej jeszcze jednego

566
00:53:51,980 --> 00:53:54,860
zajrzyj tam i zobacz, czy nie mogę
zlokalizuj go.

567
00:53:56,529 --> 00:53:57,950
Wiesz, a potem jutro.

568
00:53:58,150 --> 00:54:02,250
Pozwolę, żeby biuro szeryfa zrobiło swoje
rzecz Ale wezmę jeszcze jedno szybko

569
00:54:02,250 --> 00:54:06,290
przejść tamtędy, ale pójdę
wolne ręce, więc założę kask

570
00:54:06,290 --> 00:54:12,250
dalej i zobaczymy, co uda nam się znaleźć, jeśli
cokolwiek na

571
00:54:12,250 --> 00:54:18,730
przynajmniej wszyscy wiedzą, że wiecie, że to dałem
to moja najlepsza szansa. Zwłaszcza jeśli

572
00:54:18,730 --> 00:54:21,270
facet nadal żyje, nie ma mowy
Jeśli tak, to będę budował na żywo sam ze sobą

573
00:54:21,270 --> 00:54:23,390
nie sprawdzaj, więc życz mi powodzenia

574
00:57:21,360 --> 00:57:22,360
Pieprzyć to.

575
01:00:28,460 --> 01:00:29,460
Słyszałeś to?

576
01:02:11,630 --> 01:02:12,630
Kurwa piekło.